Benign add-ons can be weaponized with malicious updates after gaining user trust.
It became a lightning rod for the right—and a target for what its developer says was an attack on free speech.